А ну, слушай сюда, братан! Я тебе сейчас расскажу, как я стала самой-самой королевой на всем этом районе. Это история про мою закладку - бутират, который просто меня выносит из сил.
Вот так произошло: однажды я гулял по своему родному району, предпраздничный вечер, все как по нотам на бульваре Гоголя. И тут я заметил эту группу парней, которые чётко стояли возле подъезда. Я знал, что там что-то конкретно интересное бухается. И как только я подошел ближе, они обратили на меня внимание.
Весьма неожиданно, они меня пригласили к себе, я был в шоке. Думал, что меня хотят на грабеж заманить, ну ты понимаешь, так бывает. Но, как оказалось, они были настоящими братвой, королевами на районе.
Они предложили мне закладку, айс, кокос, шуруп или что-нибудь на выбор. Конечно, я выбрал бутират! Как оказалось, это был необычный наркотик, да такой, что даже губы свои кусал. Ощущение, будто ты королева на районе, а все остальные - просто нищеброды.
А дальше началось самое интересное. Ходим мы с этой братвой по району, и я чувствую, как все взгляды обратились на меня. Я была в шоке, какая я красивая, ах! Эти глаза, что вдруг стали особым оружием для меня. И не только глаза, но и улыбка на лице. Все внимание было на мне, я чувствовала себя королевой.
Но, конечно же, у каждого короля есть свои преграды. Я все понимала, что бутират - это лишь входная точка в мир наркотиков. И вот уже долго я потягиваю эту дрянь, а потом понимаю, что пора сняться, снизить дозу. А как без шали? Шала, которая помогает мне расслабиться и забыть о проблемах.
Масло, братан, гашишное масло! Один из этих парней подсказал мне, где можно купить это чудо. Я не долго думая пошла за маслом. И тут, понимаешь, деньги важны. Я решила задонатить на благотворительность, чтобы хоть как-то оправдать свои действия.
Задонатила я, а потом пополнила свою личную коллекцию наркотиков и отправилась прямиком домой. Королева должна быть в полном порядке!
Так вот, теперь я королева на всем районе благодаря бутирату и шале. Каждый день я принимаю свою закладку, свою дозу радости и становлюсь царицей. Люди говорят, что я безумна, что срываюсь с катушек, но они просто не понимают, что это - самое настоящее счастье.
Вообще, мне кажется, без этой булки я бы уже не смогла. Ну, и что, что я стала наркоманкой-гопницей? Я же королева! Хотя, может быть, все-таки это не путь, который я хотела пройти. Может быть, мне стоит задуматься и выйти из этой жестянки. Кто знает, может есть еще что-то, что может сделать меня настоящей королевой, а не просто наркоманкой на районе.
Но пока я все так же принимаю свои закладки и продолжаю погружаться в этот безумный мир. Наверное, я просто боюсь, боюсь оставить все это позади. Надо что-то менять, но не знаю с чего начать. Ведь я уже давно не та, кто был раньше.
Итак, такова моя история, братаны. Я была обычной девчонкой, а теперь стала наркоманкой, королевой на районе. Но, может быть, этот наркотический сон все же закончится, а я найду новый путь.
| Молодежный сленг |
Значение |
| Братан |
Друг, товарищ |
| Оружие |
Преимущество, что-то особенное |
| Нищеброды |
Люди, которые не понимают тебя или твой стиль жизни |
Как я купил бутират и проспорил, что рассмешу попа в церкви
Эй, ребятки, слушайте историю, что сейчас вам расскажу,
Про бутират, про халю и все, что я прошел, сука, через,
Сидел я в своей квартире, друзья собрались в гости,
Один кинул закладку, сказал, что это лучше картишек в руке.
Поверил я ему, развел всех на хоровод,
Все хотели попробовать, я сказал: "Достать всем галлюшу!".
Пришел мой дилер, с кивореченным лицом,
Показал мне пакетик, где был бутират, наш проклятый враг.
Купил я бутират, думал, что будет кайф,
Но вскоре понял, что это не мой стаф.
Развел я друзей, всем сказал: "Идем гулять!"
Забились мы в машину, треки рэпа звучат,
Я достал бутират, сказал: "Берите по кусочку",
Мы обломали кайф, когда разтаращились грозой суки.
Проглатываем яд, кайф исчезает,
Друзья тоже жалуются, что даже первитин не поможет.
Код в моей крови, но все равно не кайфуем,
Жизнь казалась пустой, словно тоска среди тюрем.
Закладки, закладки, сука, не кошерно,
Обломали мне кайф, словно колеса без резины.
Мы с друзьями остались наедине, грустим, словно дети,
Время идет, но ни адика, ни галлюши нету в мыслях.
Я достаю опий, пытаюсь забыться в тумане,
Но даже он не помогает, кайф все также обман.
Сидим, грустим, пытаемся собраться с мыслями,
Наркотики превратили нас в потерянных душами.
Развести на хоровод, закладка нас обманула,
Кайф ушел, нам осталась только грусть и боли.
| Молодежный сленг |
Перевод |
| Сука |
Черт |
| Халю |
Наркотик |
| Кинуть закладку |
Предложить наркотик |
| Достать галлюшу |
Получить наркотик |
| Дилер |
Продавец наркотиков |
| Кайф |
Удовольствие |
| Код |
Кодеин |
| Колеса |
Таблетки |
| Адик |
Амфетамин |
Такова история, ребятки, как я купил бутират и проспорил,
Что рассмешу попа в церкви, но в итоге всем обломил.